"stargazing" in Russian
Definition
Это занятие, при котором наблюдают за звёздами на ночном небе ради удовольствия или отдыха.
Usage Notes (Russian)
Слово часто употребляется в неформальной обстановке и относится к приятному, расслабляющему отдыху. Обычно сочетается с такими словами, как 'наслаждаться', 'ночь', 'чистое небо'. Не употребляется для профессиональной астрономии.
Examples
We went stargazing last night in the mountains.
Вчера ночью мы ездили в горы на **наблюдение за звёздами**.
My favorite hobby is stargazing on clear nights.
Моё любимое хобби — это **наблюдение за звёздами** в ясные ночи.
They brought a telescope for stargazing.
Они принесли телескоп для **наблюдения за звёздами**.
A little stargazing really helps me relax after a long day.
Немного **наблюдения за звёздами** действительно помогает мне расслабиться после долгого дня.
Do you want to go stargazing with us this weekend?
Хочешь пойти с нами на **наблюдение за звёздами** в эти выходные?
Even city lights can't ruin a good stargazing night if you're patient.
Даже городской свет не испортит хорошую ночь для **наблюдения за звёздами**, если у тебя есть терпение.