"stargazing" in Arabic

مراقبة النجوم

Definition

نشاط النظر إلى النجوم في السماء ليلاً، عادةً للمتعة أو لمراقبة الظواهر الفلكية.

غالبًا ما يُستخدم في سياقات غير رسمية أو ترفيهية، مع كلمات مثل 'ليلة' و'سماء صافية'. لا يُشير إلى العمل الفلكي الاحترافي.

We went stargazing last night in the mountains.

ذهبنا أمس إلى الجبال من أجل **مراقبة النجوم**.

My favorite hobby is stargazing on clear nights.

هوايتي المفضلة هي **مراقبة النجوم** في الليالي الصافية.

They brought a telescope for stargazing.

أحضروا تلسكوباً من أجل **مراقبة النجوم**.

A little stargazing really helps me relax after a long day.

قليل من **مراقبة النجوم** يساعدني حقاً على الاسترخاء بعد يوم طويل.

Do you want to go stargazing with us this weekend?

هل تريد الذهاب معنا إلى **مراقبة النجوم** هذا الأسبوع؟

Even city lights can't ruin a good stargazing night if you're patient.

حتى أضواء المدينة لا يمكن أن تفسد ليلة جيدة من **مراقبة النجوم** إذا كنت صبوراً.