"stare into" in Bengali
Definition
কিছুতে গভীর মনোযোগ ও কৌতূহল নিয়ে দীর্ঘক্ষণ তাকিয়ে থাকা।
Usage Notes (Bengali)
'the distance', 'someone's eyes', অথবা 'space' সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। সাধারণ 'stare at' অপেক্ষা বেশি নিবদ্ধ ও আবেগপূর্ণ।
Examples
She stared into the dark room, trying to see what was inside.
সে কী আছে দেখতে চেষ্টা করে অন্ধকার ঘরের দিকে **তাকিয়ে থাকল**।
He likes to stare into the aquarium and watch the fish swim.
সে অ্যাকোয়ারিয়ামের দিকে **তাকিয়ে থাকতে** ভালোবাসে এবং মাছের সাঁতার দেখা উপভোগ করে।
The child stared into the mirror at her own reflection.
বাচ্চাটি আয়নায় নিজের প্রতিচ্ছবির দিকে **তাকিয়ে থাকল**।
Sometimes I just stare into space when I'm lost in thought.
কখনো কখনো আমি ভাবনায় হারিয়ে **ফাঁকা দিকে তাকিয়ে থাকি**।
He stared into her eyes for a moment and smiled.
সে এক মুহূর্তের জন্য তার চোখের গভীরে **তাকিয়ে থাকল** এবং হাসল।
She stared into the fire, lost in memories of her childhood.
সে আগুনের দিকে **তাকিয়ে থাকল**, শৈশবের স্মৃতিতে হারিয়ে গেল।