"standish" in Chinese (Traditional)

• 墨水臺

Definition

standish 是一種舊式的容器，用來盛放墨水和寫字工具，如鋼筆或羽毛筆，常放在書桌上。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'standish' 是一個舊式詞彙，現今已很少使用。多見於歷史小說、博物館或古董店。現代英文常用 'inkstand' 或 'ink bottle'。

Examples

The old writer kept his pens in a standish on the desk.

這位老作家把鋼筆放在桌上的**墨水臺**裡。

There is a standish in the museum's antique collection.

博物館的古董收藏中有一個**墨水臺**。

I saw a silver standish at the antique shop.

我在古董店看到一個銀色的**墨水臺**。

He carefully dipped the quill into the standish before writing the letter.

他在寫信前小心地將鵝毛筆蘸入**墨水臺**。

Back in the day, every school had at least one standish in each classroom.

過去，每個教室裡至少有一個**墨水臺**。

If you love vintage items, a standish would make a unique desk accessory.

如果你喜歡復古物品，一個**墨水臺**會成為獨特的桌面裝飾。