"standards" in Hindi

• मानक
• मापदंड

Definition

वे नियम, स्तर या कसौटियाँ जिनसे तय किया जाता है कि क्या स्वीकार्य, अच्छा या सामान्य है। यह आधिकारिक आवश्यकताओं या किसी व्यक्ति की निजी अपेक्षाओं, दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर 'high standards', 'meet standards', 'safety standards' और 'living standards' जैसे प्रयोगों में आता है। 'Standards' आधिकारिक और मापे जा सकने वाले भी हो सकते हैं, या व्यक्तिगत और व्यक्तिनिष्ठ भी। इसे 'standard' के उस अर्थ से न मिलाएँ जिसका मतलब साधारण या सामान्य होता है।

Examples

Our school has strict standards for student behavior.

हमारे स्कूल में छात्रों के व्यवहार के लिए कड़े **मानक** हैं।

This product does not meet safety standards.

यह उत्पाद सुरक्षा **मानकों** को पूरा नहीं करता।

She has high standards for her work.

वह अपने काम के लिए बहुत ऊँचे **मानक** रखती है।

I know the job is tough, but the team needs to maintain professional standards.

मुझे पता है कि यह काम कठिन है, लेकिन टीम को पेशेवर **मानक** बनाए रखने होंगे।

Honestly, my standards have dropped since I started cooking for myself.

सच कहूँ तो, जब से मैंने अपने लिए खुद खाना बनाना शुरू किया है, मेरे **मानक** नीचे आ गए हैं।

Living standards have improved a lot in the city over the last decade.

पिछले दस वर्षों में शहर में **जीवन स्तर** बहुत बेहतर हुआ है।