"standardized" in Russian
Definition
Когда что-то соответствует определённому общепринятому стандарту или форме, чтобы всё было одинаковым. Обычно относится к тестам, процессам или продуктам для обеспечения одинаковости.
Usage Notes (Russian)
Это слово чаще всего используется в официальных, академических или технических ситуациях («standardized test», «standardized procedure»). Не применяется для творчества или индивидуальных особенностей.
Examples
All students took the standardized test at the same time.
Все студенты одновременно проходили **стандартизированный** экзамен.
We use a standardized form for all job applications.
Мы используем **стандартизированную** форму для всех заявлений на работу.
The company follows standardized safety procedures.
Компания придерживается **стандартизированных** процедур безопасности.
We're switching to a standardized system so everyone is on the same page.
Мы переходим на **стандартизированную** систему, чтобы всем было понятно.
With standardized packaging, our products look much more professional.
Благодаря **стандартизированной** упаковке наши товары выглядят куда более профессионально.
Not all jobs can be measured by a standardized test.
Не все профессии можно оценить с помощью **стандартизированного** теста.