"stand trial" in Russian
Definition
Когда кого-то официально судят в суде по обвинению в преступлении.
Usage Notes (Russian)
Формальное, юридическое выражение: используется только для уголовных дел, например, 'предстанет перед судом за (преступление)'. Не относится к обычным обвинениям или гражданским делам.
Examples
He will stand trial for robbery next month.
Он **предстанет перед судом** за ограбление в следующем месяце.
She had to stand trial for her actions.
Ей пришлось **предстать перед судом** за свои поступки.
Many people hope the criminals will stand trial soon.
Многие надеются, что преступники скоро **предстанут перед судом**.
After years of investigation, he finally had to stand trial.
После многих лет расследования ему наконец пришлось **предстать перед судом**.
Anyone accused of a crime deserves to stand trial with a fair lawyer.
Любой обвиняемый в преступлении заслуживает **предстать перед судом** с честным адвокатом.
Even celebrities have to stand trial if they break the law.
Даже знаменитости должны **предстать перед судом**, если нарушают закон.