"stand out" in Turkish
Definition
Diğerlerinden farklı, özel veya daha iyi olduğu için kolayca fark edilmek ya da göze çarpmak.
Usage Notes (Turkish)
'stand out' hem insanlar hem nesneler için geçerlidir. Sıkça 'from the crowd' ya da 'among' ile kullanılır. 'stand up' ile karıştırmayın.
Examples
She always stands out in a crowd.
O, kalabalıkta her zaman **dikkat çeker**.
The bright color makes this car stand out.
Parlak rengi bu arabayı **öne çıkarıyor**.
His voice stands out in the choir.
Onun sesi, koroda gerçekten **dikkat çekiyor**.
If you want the job, you need to stand out from the crowd.
İşi istiyorsan, kalabalıktan **sıyrılman** gerekir.
Her creative ideas really stand out in meetings.
Onun yaratıcı fikirleri toplantılarda gerçekten **öne çıkıyor**.
That movie really stood out among all the others I watched this year.
Bu yıl izlediğim tüm filmler arasında o film gerçekten **öne çıktı**.