"stand on your own two feet" in Hindi

• अपने दम पर खड़ा होना
• स्वतंत्र रहना

Definition

अपने आप पर निर्भर होकर, बिना किसी की मदद के अपनी देखभाल करना।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश अनौपचारिक और सकारात्मक है, अक्सर किसी को आत्मनिर्भर बनने के लिए प्रोत्साहित करते समय प्रयोग होता है; कई बार युवाओं के घर छोड़ने या आत्मनिर्भरता प्राप्त करने के संदर्भ में।

Examples

After college, he wanted to stand on his own two feet.

कॉलेज के बाद, वह **अपने दम पर खड़ा होना** चाहता था।

She learned to stand on her own two feet when she moved to a new city.

वह नई जगह जाने पर **अपने दम पर खड़ी होना** सीख गई।

It's important to stand on your own two feet as you grow up.

बचपन से बड़ा होते समय **अपने दम पर खड़ा होना** जरूरी है।

My parents encouraged me to stand on my own two feet and solve my own problems.

मेरे माता-पिता ने मुझे **अपने दम पर खड़ा होने** और अपनी समस्याएँ खुद सुलझाने के लिए प्रोत्साहित किया।

Sometimes you just need to stand on your own two feet and take risks.

कभी-कभी आपको बस **अपने दम पर खड़ा होना** और जोखिम उठाना चाहिए।

Moving out was scary, but I finally learned to stand on my own two feet.

घर से बाहर जाना डरावना था, लेकिन आखिरकार मैंने **अपने दम पर खड़े होना** सीख लिया।