"stand fast" in Russian
Definition
Держаться на своём и не отступать, особенно когда сталкиваешься с давлением, опасностью или трудностями.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в литературе, формальных, военных или религиозных контекстах. Означает проявлять мужество и стойкость.
Examples
The soldiers were told to stand fast and not retreat.
Солдатам сказали **стоять твердо** и не отступать.
Even in danger, she chose to stand fast in her beliefs.
Даже в опасности она решила **стоять твердо** на своих убеждениях.
We must stand fast and support each other during hard times.
Мы должны **стоять твердо** и поддерживать друг друга в трудные времена.
When things get tough, just stand fast and don't let anyone sway you.
Когда становится тяжело, просто **стой твёрдо** и не позволяй никому тебя переубедить.
She knew how to stand fast under criticism, never backing down.
Она умела **стоять твердо** под критикой, никогда не сдаваясь.
You’ve got to stand fast if you want to make a real change here.
Если хочешь действительно что-то изменить здесь, тебе нужно **стоять твердо**.