"stand corrected" in Turkish
Definition
Birisi hatamı gösterdiğinde bunu kabul etmek.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi veya nazik konuşmalarda, küçük hatalar için kullanılır. Büyük hataları kabul etmek için yaygın değildir.
Examples
I stand corrected; the meeting is at 3 p.m., not 2 p.m.
Ben **hatalı olduğumu kabul ediyorum**; toplantı saat 2'de değil, 3'teymiş.
You are right. I stand corrected about the dates.
Sen haklısın. Tarihler konusunda **hatalı olduğumu kabul ediyorum**.
If my answer is wrong, I stand corrected.
Cevabım yanlışsa, **hatalı olduğumu kabul ederim**.
Oh, I stand corrected—thanks for pointing that out!
Aa, **hatalı olduğumu kabul ediyorum**—uyardığınız için teşekkürler!
Turns out I was mistaken about the rules—I stand corrected.
Kurallar hakkında yanılmışım—**hatalı olduğumu kabul ediyorum**.
If that's the case, then I stand corrected and apologize.
Eğer öyleyse, **hatalı olduğumu kabul ediyorum** ve özür diliyorum.