"stampeder" in Russian
Definition
Это человек, который принимает участие в массовой и поспешной миграции людей в поисках золота или удачи, особенно в эпоху золотой лихорадки.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего слово относится к эпохе золотой лихорадки. Не путайте с 'stampede' (паническое бегство) и 'stamper' (штамповщик). В современном языке слово редкое.
Examples
The stampeders hurried to the gold fields in Alaska.
**Искатели золота** поспешили на золотые прииски Аляски.
Each stampeder carried supplies on his back.
Каждый **искатель золота** нес припасы на своей спине.
Many stampeders never found any gold.
Многие **искатели золота** так и не нашли золота.
I'm reading a book about a young stampeder who braved the Klondike.
Я читаю книгу о молодом **искателе золота**, который отправился покорять Клондайк.
In those days, being a stampeder meant risking everything for a chance at fortune.
В те времена быть **искателем золота** означало рисковать всем ради удачи.
Not every stampeder made it through the harsh northern winter.
Не каждый **искатель золота** пережил суровую северную зиму.