"stamp out" in Chinese (Traditional)

• 根除
• 消滅

Definition

徹底消除某事，特別是完全去除不好的或有害的東西，通常需要採取強硬措施。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於口語、比喻用法，並不是真的用腳踩。多用於徹底消除負面事物（如犯罪、疾病、壞習慣），常見於“stamp out + 問題”。

Examples

We must stamp out all forms of discrimination.

我們必須**根除**所有形式的歧視。

They are working hard to stamp out the disease.

他們正在努力**根除**這種疾病。

The new laws help to stamp out corruption.

新法律有助於**根除**貪污。

It’s not easy to stamp out bad habits, but it’s possible with effort.

**根除**壞習慣並不容易，但努力是可以做到的。

The mayor promised to stamp out gang violence in the city.

市長承諾要**根除**市內的幫派暴力。

Decades of effort finally stamped out the disease from the country.

幾十年的努力最終**根除**了這個國家的疾病。