"stammered" in Portuguese (BR)
Definition
Gaguejar significa falar com pausas ou sons repetidos, geralmente por nervosismo ou dificuldade de fala.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Stammered" é o passado de "stammer". Costuma ser usado para descrever fala hesitante ou nervosa, especialmente em diálogos ('he stammered out his name'). Pode indicar um distúrbio da fala ou uma hesitação passageira.
Examples
He stammered when he answered the question.
Ele **gaguejou** ao responder à pergunta.
She stammered out her name.
Ela **gaguejou** ao dizer seu nome.
Tom stammered because he was nervous.
Tom **gaguejou** porque estava nervoso.
I stammered a little during my speech, but people seemed to understand.
**Gaguejei** um pouco na minha apresentação, mas as pessoas pareceram entender.
"I-I don't know," he stammered, looking down at his shoes.
"E-eu não sei," ele **gaguejou**, olhando para os próprios sapatos.
The child stammered so much that the teacher helped him finish his sentence.
A criança **gaguejou** tanto que a professora o ajudou a terminar a frase.