"stagecoaches" in Russian
Definition
Большие крытые экипажи, которые раньше перевозили пассажиров и почту на дальние расстояния по определённому маршруту с остановками для смены лошадей.
Usage Notes (Russian)
Слово 'дилижанс' употребляется только по отношению к старинным конным экипажам, часто в историческом или художественном контексте (особенно Англия и Америка XIX века). Не путайте с современными автобусами.
Examples
Stagecoaches carried people across the country.
**Дилижансы** перевозили людей через всю страну.
In the old West, stagecoaches were often attacked by robbers.
На Диком Западе **дилижансы** часто нападали разбойники.
Stagecoaches stopped at inns to change horses.
**Дилижансы** останавливались у постоялых дворов, чтобы сменить лошадей.
Traveling by stagecoaches was slow but exciting in the 1800s.
В 1800-х годах путешествие на **дилижансе** было медленным, но захватывающим.
Movies often show stagecoaches racing through dusty towns.
В фильмах часто показывают, как **дилижансы** мчались через пыльные городки.
Before trains, stagecoaches were the best way to send mail long distances.
До появления поездов **дилижансы** были лучшим способом отправить почту на дальние расстояния.