"squirreled" in Arabic

• خبّأ
• ادخر (سراً)

Definition

صيغة الماضي من 'squirrel away': إخفاء أو ادخار شيء (خاصة المال أو الأشياء) للاستعمال في المستقبل، عادةً بطريقة سرية أو حذرة.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما تُستخدم بصورة غير رسمية كـ 'squirreled away'. تعني الادخار أو الإخفاء بشكل سري للاستخدام لاحقاً، ليس فقط للأموال. لا تُستخدم للتخزين الكبير أو العلني.

Examples

He squirreled his money under the bed.

هو **خبّأ** نقوده تحت السرير.

She squirreled snacks in her closet.

هي **خبّأت** الوجبات الخفيفة في خزانتها.

They squirreled the key behind a rock.

هم **خبّأوا** المفتاح خلف صخرة.

I squirreled away some cash for emergencies.

لقد **ادخرت** بعض النقود للطوارئ.

Over the years, she squirreled away little gifts for her friends.

على مر السنين، **ادخرت** هدايا صغيرة لأصدقائها.

We squirreled some chocolate away before the kids saw it.

**خبّأنا** بعض الشوكولاتة قبل أن يراها الأطفال.