"squeeze in" in Chinese (Simplified)

• 挤出时间
• 安排进

Definition

即使时间或空间很紧，也要把某事或某人安排进去。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Squeeze in”多用于非正式场合，经常指在繁忙日程中安排时间（如“下午2点给你挤个时间”）。偶尔也指实体空间很紧但还要塞人或东西。不要和“fit in”（融入群体）混淆。

Examples

Can you squeeze in a meeting tomorrow morning?

你明天早上能**挤出时间**开会吗？

They managed to squeeze in one more guest at the table.

他们设法在桌子上又**安排进**了一位客人。

I will try to squeeze in some exercise before work.

我会在上班前**挤出时间**锻炼身体。

Sorry it’s so last minute, but can you squeeze in a quick call this afternoon?

抱歉这么临时，你今天下午能**挤出时间**接个电话吗？

My schedule is packed, but I’ll try to squeeze in lunch with you.

我的日程很满，但我会尽量**挤出时间**和你吃午饭。

We can definitely squeeze in one more episode before bed if you want.

如果你想的话，我们睡前还可以**挤出时间**再看一集。