"squawk" in Arabic

• يصرخ بصوت عالٍ
• صرخة طائر

Definition

إصدار صوت مرتفع وقاسٍ مثل طيور الببغاء؛ يُستخدم أيضاً للأشخاص الذين يشتكون أو يصرخون بصوت مزعج.

Usage Notes (Arabic)

'Squawk' غالبًا ما يُستخدم لأصوات الطيور العالية، خاصة الببغاوات، كما يُقال للأشخاص الذين يصرخون أو يشتكون بشكل مزعج. كلمة غير رسمية ولا تناسب المواقف الرسمية. مثال شائع: 'squawk about something' (يشتكي بصوت عالٍ عن شيء).

Examples

The parrot began to squawk when it saw the cat.

بدأ الببغاء في **يصرخ بصوت عالٍ** عندما رأى القطة.

She squawked loudly when someone stepped on her foot.

**صرخت بصوت عالٍ** عندما داس أحدهم على قدمها.

Crows often squawk early in the morning.

غالبًا ما **تصرخ** الغربان في الصباح الباكر.

Stop squawking and help me with these bags!

توقف عن **الصراخ** وساعدني في حمل هذه الحقائب!

He squawked about the new rules for an hour.

ظل **يشتكي** من القواعد الجديدة لمدة ساعة.

There was a sudden squawk from the back of the room.

صدر **صرخة عالية** فجأة من مؤخرة الغرفة.