"squash in" in Turkish
Definition
Bir şeyi ya da kişiyi dar bir alana sığdırmak veya az yer ya da zaman olduğu halde bir şey eklemek.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik kullanım, dar alan veya sıkışık zamanda bir şeyi/kişiyi sığdırmak için söylenir. 'fit in' ile benzer, ama daha fazla zorluk gösterir.
Examples
Can we squash in one more person at the table?
Masaya bir kişiyi daha **sıkıştırabilir miyiz**?
I can try to squash in a meeting before lunch.
Öğle yemeğinden önce bir toplantı **sıkıştırabilirim**.
We all managed to squash in the tiny car.
Hepimiz küçük arabaya **sıkışmayı** başardık.
"If you arrive late, we’ll try to squash you in somewhere," the host said.
Ev sahibi, "Geç gelirsen seni bir yere **sıkıştırırız**," dedi.
I hate having to squash in last-minute appointments.
Son dakika randevularını **sıkıştırmak** zorunda kalmaktan nefret ediyorum.
We’ll have to squash in quickly before the doors close!
Kapılar kapanmadan çabucak **sıkışmamız** gerekecek!