"squall" in Korean
돌풍날카로운 울음소리(갑작스러운 큰 소리)
Definition
돌풍은 갑자기 불어오는 센 바람으로, 비나 눈, 폭풍을 동반할 수 있습니다. 또한 갑작스러운 큰 소리를 의미할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 일기예보에서 갑작스런 돌풍, 폭우에 쓰입니다: 'snow squall', 'rain squall'. 동사로는 큰 소리로 울거나 비명을 지르는 의미(드물게 사용). ‘squirrel’, ‘squalor’와 혼동하지 마세요.
Examples
A sudden squall made the ship rock.
갑작스러운 **돌풍**에 배가 흔들렸다.
The children ran inside to escape the squall.
아이들은 **돌풍**을 피해 안으로 뛰어갔다.
A squall of snow covered the road in minutes.
**돌풍**에 눈이 도로를 순식간에 덮었다.
Out of nowhere, a cold squall blew across the lake.
갑자기 차가운 **돌풍**이 호수를 가로질러 불었다.
We waited for the squall to pass before going outside again.
우리는 **돌풍**이 지나가길 기다렸다가 다시 밖으로 나갔다.
Suddenly, the baby let out a loud squall in the middle of the night.
갑자기 아기가 한밤중에 크게 **날카로운 울음소리**를 냈다.