"squabbles" in Bengali
Definition
পরিচিত মানুষের মধ্যে ছোটখাটো, তুচ্ছ ঝগড়া বা বিবাদ, যেমন বন্ধু বা পরিবারের সদস্যদের মধ্যে হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত শিশু বা ভাইবোনের মধ্যে ব্যবহার হয়। 'petty squabbles' বা 'family squabbles' বলতে বোঝানো হয় অত্যন্ত তুচ্ছ ও অপ্রয়োজনীয় ঝগড়া।
Examples
The children had a few squabbles over toys.
বাচ্চারা খেলনা নিয়ে কয়েকটি **তুচ্ছ ঝগড়া** করেছিল।
Their parents ignored the small squabbles at dinner.
তাদের বাবা-মা ডিনারে ছোট ছোট **খিটিমিটি** উপেক্ষা করলেন।
There were a few squabbles among the team members.
দলের সদস্যদের মধ্যে কয়েকটি **তুচ্ছ ঝগড়া** হয়েছিল।
Siblings often have silly squabbles, but they usually make up quickly.
ভাইবোনদের মধ্যে প্রায়ই হাস্যকর **খিটিমিটি** হয়, তবে তারা সাধারণত তাড়াতাড়ি মিলেও যায়।
Don't worry about those little squabbles; it's normal in every relationship.
এই ছোট **ঝগড়াগুলি** নিয়ে চিন্তা কোরো না; সকল সম্পর্কে এগুলো স্বাভাবিক।
All their old squabbles seem silly now that they're grown up.
এখন যখন তারা বড় হয়েছে, তাদের সব পুরানো **খিটিমিটি** হাস্যকর মনে হয়।