"spy on" in Portuguese (PT)
Definition
Observar ou escutar alguém ou algo em segredo, normalmente para obter informações sem que a pessoa se aperceba.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão usada de forma neutra ou informal, comum quando se fala de governos, pais ou parceiros ciumentos. Geralmente usada com pessoas ou alvos: 'spy on neighbors.' Implica segredo e falta de consentimento. Não tem o sentido de 'spy for' (espionar a favor de alguém).
Examples
He tried to spy on his sister to see what she was doing.
Ele tentou **espiar** a irmã para ver o que ela estava a fazer.
Governments sometimes spy on people to gather information.
Os governos às vezes **espionam** pessoas para recolher informações.
You should not spy on your friends.
Não deves **espiar** os teus amigos.
My neighbor keeps trying to spy on me through the window.
O meu vizinho está sempre a tentar **espiar-me** pela janela.
Were you trying to spy on our conversation just now?
Estavas a tentar **espiar** a nossa conversa há pouco?
Kids these days are so tech-savvy, they know how to spy on each other online.
As crianças hoje em dia são tão boas com tecnologia que sabem como **espiar** umas às outras online.