"sputum" in Korean
가래
Definition
폐와 기도에서 생성되어 기침할 때 배출되는 끈적한 점액입니다. 주로 병에 걸렸을 때 많이 나옵니다.
Usage Notes (Korean)
의료용 전문 용어이며 일상에서는 ‘가래’를 더 자주 씁니다. 검사용 용기는 ‘가래통’이라고 부릅니다. 입안의 침(타액)과 혼동하지 마세요.
Examples
The doctor asked for a sputum sample to check for infection.
의사는 감염 여부를 확인하기 위해 **가래** 검체를 요청했다.
Coughing up sputum can be a sign of lung disease.
**가래**를 기침으로 뱉는 것은 폐 질환의 신호일 수 있습니다.
Yellow or green sputum often means there is an infection.
노랗거나 초록색 **가래**는 감염이 있음을 의미할 때가 많다.
If there's blood in your sputum, tell your doctor right away.
**가래**에 피가 섞여 있다면 즉시 의사에게 알리세요.
Some people produce more sputum when they have a cold.
일부 사람들은 감기에 걸리면 더 많은 **가래**를 생성한다.
The nurse explained how to collect a sputum sample at home.
간호사가 집에서 **가래** 검체를 채취하는 방법을 설명해주었다.