"spurned" in Spanish
Definition
Rechazado o rechazado, especialmente de una manera que muestra desdén o falta de respeto.
Usage Notes (Spanish)
'Spurned' es formal y suele usarse para rechazos fuertes o emocionales, especialmente en contextos como propuestas o avances. Se asocia a sentimientos de orgullo o dolor. Para rechazos simples, es mejor 'reject' o 'refuse'.
Examples
He felt sad after his idea was spurned by the team.
Él se sintió triste después de que su idea fue **rechazada** por el equipo.
The company spurned his job application.
La empresa **rechazó** su solicitud de empleo.
She spurned the invitation to the party.
Ella **rechazó** la invitación a la fiesta.
After being spurned by his longtime crush, he needed time to move on.
Después de ser **rechazado** por su enamorada de mucho tiempo, necesitó tiempo para superarlo.
The artist felt bitter when her work was spurned by the critics.
La artista se sintió amarga cuando su obra fue **despreciada** por los críticos.
Many people spurned the offer because it seemed too good to be true.
Muchas personas **rechazaron** la oferta porque parecía demasiado buena para ser verdad.