"sprouting" in Spanish
Definition
"Sprouting" significa comenzar a crecer o desarrollar nuevos brotes, como cuando una semilla o planta empieza a mostrar crecimiento. También puede referirse a ideas o cosas que recién empiezan a surgir.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en biología y cocina para plantas, granos o semillas que empiezan a crecer. También puede usarse en sentido figurado para ideas o proyectos que inician. Suele aparecer en tiempos continuos o como gerundio. No confundir con 'salpicar' (sprinkle).
Examples
The beans are sprouting after just three days.
Los frijoles están **brotando** después de solo tres días.
The grass in the garden is sprouting quickly.
El pasto del jardín está **brotando** rápido.
After the rain, mushrooms started sprouting everywhere.
Después de la lluvia, comenzaron a **brotar** hongos por todas partes.
She noticed tiny leaves sprouting from the old plant pot.
Ella notó pequeñas hojas **brotando** de la vieja maceta.
These days, new tech startups are sprouting up everywhere.
Hoy en día, nuevas empresas tecnológicas están **brotando** por todas partes.
I could see ideas sprouting in his mind as we talked.
Podía ver ideas **brotando** en su mente mientras hablábamos.