"springboard" in Portuguese (BR)
Definition
Um trampolim é uma tábua flexível usada para saltar em uma piscina ou na ginástica. Também pode significar algo que ajuda a iniciar uma atividade ou alcançar algo, como um primeiro passo importante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado literalmente em esportes e figurativamente como 'springboard for opportunities.' Aparece em contextos mais formais. Cuidado para não confundir com 'trampolim' de parque.
Examples
The gymnast jumped from the springboard onto the mat.
A ginasta pulou do **trampolim** para o colchão.
She used the course as a springboard for her career.
Ela usou o curso como um **trampolim** para a carreira dela.
The springboard helps swimmers dive higher.
O **trampolim** ajuda os nadadores a saltarem mais alto.
His first job was just a springboard to better things.
O primeiro emprego dele foi só um **trampolim** para coisas melhores.
This internship could be the springboard you need.
Esse estágio pode ser o **trampolim** que você precisa.
Sometimes, failure is just a springboard for future success.
Às vezes, o fracasso é só um **trampolim** para o sucesso futuro.