"spring in your step" in Indonesian
Definition
Jika seseorang merasa senang atau bersemangat, ia akan berjalan dengan langkah yang ringan dan penuh semangat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sedang sangat bersemangat atau bahagia setelah menerima kabar baik.
Examples
After hearing the good news, she had a spring in her step.
Setelah mendengar kabar baik, dia memiliki **langkah ringan**.
He always walks with a spring in his step on Fridays.
Dia selalu berjalan dengan **langkah ringan** setiap hari Jumat.
The sunshine puts a spring in my step.
Sinar matahari membuatku berjalan dengan **langkah ringan**.
You could tell she had a spring in her step after acing the exam.
Setelah lulus ujian dengan nilai bagus, terlihat jelas ada **langkah ringan** pada dirinya.
A compliment from her boss gave her a real spring in her step all day.
Pujian dari bosnya membuatnya berjalan dengan **langkah ringan** sepanjang hari.
After the team won, everyone left the stadium with a spring in their step.
Setelah tim menang, semua orang meninggalkan stadion dengan **langkah ringan**.