"sprightly" in Korean

활기찬경쾌한

Definition

특히 나이에 비해 놀랄 만큼 에너지가 넘치고 활발한 사람이나 사물을 나타냅니다.

주로 'sprightly old man', 'sprightly music'처럼 나이든 사람이나 놀랍게 활기찬 것에 사용합니다. 일상보다는 조금 문어적이거나 격식 있는 표현입니다.

My grandmother is very sprightly for her age.

우리 할머니는 나이에 비해 정말 **활기찬** 분이세요.

The sprightly dog ran around the yard all day.

**활기찬** 강아지가 하루 종일 마당을 뛰어다녔다.

She danced in a sprightly way at the party.

그녀는 파티에서 **경쾌하게** 춤을 췄다.

Even at 80, Mr. Lee is as sprightly as ever and goes jogging every morning.

80세가 되었는데도 이 씨는 여전히 **활기차서** 매일 아침 조깅을 한다.

The music had a sprightly rhythm that made everyone want to dance.

음악에는 모두를 춤추게 하는 **경쾌한** 리듬이 있었다.

He greeted us with a sprightly smile that brightened the room.

그는 방을 밝게 하는 **활기찬** 미소로 우리를 맞이했다.