"spread thin" in Bengali
Definition
একসাথে অনেক কাজ বা দায়িত্ব নেওয়ার কারণে পর্যাপ্ত সময় বা শক্তি না থাকা।
Usage Notes (Bengali)
অফিস, পড়াশোনা, পরিবার বা স্বেচ্ছাসেবক কাজে এই কথা বেশি ব্যবহার হয়। শব্দটি সাধারণত 'spread thin' বা 'spread yourself too thin' রূপে আসে।
Examples
I'm spread thin at work right now.
আমি এখন কাজে **অতিরিক্তভাবে ব্যস্ত**।
She was spread thin trying to help everyone.
সবাইকে সাহায্য করার চেষ্টা করতে করতে সে **অতিরিক্তভাবে ব্যস্ত** ছিল।
Don't spread yourself too thin or you'll get tired.
নিজেকে **অতিরিক্ত ব্যস্ত** কোরো না, নইলে ক্লান্ত হয়ে পড়বে।
With two jobs and three kids, he's really spread thin these days.
দুটো চাকরি আর তিনটি সন্তানের কারণে, ওর এখন খুব **অতিরিক্তভাবে ব্যস্ত** অবস্থা।
I can't take on another project—I'm already spread thin.
আরেকটা প্রকল্প নিতে পারব না—আমি ইতিমধ্যে **অতিরিক্তভাবে ব্যস্ত**।
Don't spread yourself too thin or you'll burn out fast.
নিজেকে **অতিরিক্ত ব্যস্ত** কোরো না, নইলে খুব দ্রুত ক্লান্ত হবে।