"sprawl out" in Spanish
Definition
Tumbarse o sentarse con los brazos y piernas extendidos de forma relajada o descuidada, ocupando mucho espacio. También puede referirse a expandirse en varias direcciones.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, suele usarse para describir posturas relajadas o desordenadas ("sprawl out on the sofa"). También describe cosas que se expanden, como ciudades. Implica ocupar mucho espacio.
Examples
After school, he likes to sprawl out on the floor with his books.
Después de la escuela, le gusta **tumbarse** en el suelo con sus libros.
The cat likes to sprawl out in the sun.
Al gato le gusta **tumbarse** bajo el sol.
Please don’t sprawl out on the whole couch.
Por favor, no te **tumbarse** en todo el sofá.
After a long day, I just want to sprawl out and relax.
Después de un día largo, solo quiero **tumbarme** y relajarme.
They all sprawled out on the grass at the park picnic.
Todos se **tumbaron** en el césped durante el picnic en el parque.
The city began to sprawl out into the countryside as it grew.
La ciudad empezó a **expandirse** hacia el campo a medida que crecía.