"sportscaster" in Arabic

• مذيع رياضي
• معلّق رياضي

Definition

الـsportscaster هو شخص يقدّم تقارير أو يعلّق على الأحداث الرياضية عبر التلفاز أو الراديو أو الإنترنت.

Usage Notes (Arabic)

الأكثر استخدامًا في الإنجليزية الأمريكية؛ في الإنجليزية البريطانية تُستخدم 'sports commentator'. في العربية يمكن أن تعني 'مذيع رياضي' أو 'معلّق رياضي' حسب الدور (تقديم أو تعليق).

Examples

The sportscaster talked about the team's chances before the game.

تحدث الـ**مذيع الرياضي** عن فرص الفريق قبل المباراة.

She wants to be a sportscaster when she grows up.

هي تريد أن تصبح **مذيعة رياضية** عندما تكبر.

A sportscaster announced the final score on TV.

أعلن **مذيع رياضي** النتيجة النهائية على التلفاز.

The famous sportscaster gave a memorable play-by-play during the championship.

قدّم الـ**معلق الرياضي** الشهير وصفًا لا يُنسى أثناء البطولة.

I turned up the radio to hear the sportscaster call the last few minutes of the match.

رفعت صوت الراديو لأسمع كيف يصف الـ**مذيع الرياضي** الدقائق الأخيرة من المباراة.

Every Sunday, my grandfather watches his favorite sportscaster on TV.

كل أحد، يشاهد جدي **مذيعه الرياضي** المفضل على التلفاز.