"spooking" in Bengali

• ভয় পাওয়া
• হঠাৎ ভয় দেখানো

Definition

কাউকে বা কোনো কিছু হঠাৎ করে খুব ভয় বা আতঙ্কিত করে তোলা। সাধারণত অপ্রত্যাশিতভাবে ঘটে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত অনানুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। প্রধানভাবে প্রাণী বা ভয় পাওয়ার পরিস্থিতিতে বলা হয়। 'spooky' (ভীতি উদ্রেককারী শব্দটি) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The loud noise ended up spooking the cat.

জোরে শব্দটি শেষ পর্যন্ত বিড়ালটিকে **ভয় পেয়ে** দিল।

The horse ran away after spooking at a plastic bag.

ঘোড়াটি একটি প্লাস্টিক ব্যাগ দেখে **ভয় পেয়ে** পালিয়ে গেল।

Stop spooking your little brother!

তোমার ছোট ভাইকে **ভয় দেখানো** বন্ধ করো!

He's always spooking himself by watching scary movies late at night.

সে সবসময় রাতের বেলা ভৌতিক সিনেমা দেখে নিজেকে **ভয় দেখায়**।

The sudden flash of lightning ended up spooking all the dogs in the neighborhood.

বজ্রপাতের আকস্মিক বিজলী পুরো পাড়ার সব কুকুরকে **ভয় পাইয়ে** দিয়েছিল।

I didn't mean to go around spooking everyone with my ghost stories.

আমার ভূতের গল্প শোনানোয় আমি সবাইকে **ভয় দেখাতে** চাইনি।