"spook" in Portuguese (PT)
Definition
'Spook' pode significar um fantasma ou algo que assusta as pessoas. Também pode ser usado informalmente para se referir a um espião.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como substantivo, 'spook' é informal para 'fantasma' e também pode significar espião (especialmente em contexto de espionagem, como 'CIA spook'). Como verbo, significa assustar. Evite em contextos formais e antigos usos pejorativos.
Examples
That abandoned house always gives me the spooks at night.
Aquela casa abandonada dá-me sempre os **calafrios** à noite.
A spook scared the children in the old house.
Um **fantasma** assustou as crianças na casa antiga.
Don’t let scary movies spook you.
Não deixes que os filmes de terror te **assustem**.
The horse was spooked by a loud noise.
O cavalo ficou **assustado** com um barulho alto.
He works as a spook for the government, but nobody really knows what he does.
Ele trabalha como **espião** para o governo, mas ninguém sabe o que ele faz exatamente.
Sorry, I didn’t mean to spook you—I just walked in quietly.
Desculpa, não quis **assustar-te**—só entrei devagarinho.