"sponged" in Korean
스펀지로 닦았다빨아들였다
Definition
스펀지로 물건을 닦거나, 스펀지처럼 액체나 정보를 흡수하는 것.
Usage Notes (Korean)
실제로 닦을 때와 정보나 감정을 빨아들일 때 모두 사용. 'sponged off someone'은 남에게 빌붙어 사는 것.
Examples
She sponged the kitchen table after dinner.
그녀는 저녁 식사 후 주방 테이블을 **스펀지로 닦았다**.
The car was sponged clean by the mechanic.
자동차는 정비사가 **스펀지로 깨끗이 닦았다**.
He sponged water off the floor after the leak.
그는 누수 후 바닥에 있는 물을 **스펀지로 닦았다**.
She quickly sponged up the spilled juice before anyone noticed.
그녀는 아무도 보기 전에 엎질러진 주스를 재빨리 **스펀지로 닦았다**.
The children sponged up all the information during the science lesson.
아이들은 과학 수업 시간에 모든 정보를 **스펀지처럼 빨아들였다**.
He sponged off his parents for years before finding a job.
그는 취직하기 전까지 여러 해 동안 부모님께 **얹혀 살았다**.