"spokespersons" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que representam oficialmente e falam em nome de um grupo, organização ou empresa, especialmente para o público ou para os meios de comunicação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Forma plural de 'spokesperson'. Utilizado em contextos formais e mediáticos. É sinónimo de 'spokespeople', mas mais formal/neutro. Aplica-se a vários representantes oficiais.
Examples
The company has several spokespersons to address the media.
A empresa tem vários **porta-vozes** para se dirigir aos meios de comunicação.
Government spokespersons announced the new policy today.
Os **porta-vozes** do governo anunciaram hoje a nova política.
All official statements were made by the spokespersons.
Todas as declarações oficiais foram feitas pelos **porta-vozes**.
Journalists gathered around the spokespersons after the press conference.
Os jornalistas juntaram-se em torno dos **porta-vozes** depois da conferência de imprensa.
Different departments have their own spokespersons to answer questions.
Cada departamento tem os seus próprios **porta-vozes** para responder às perguntas.
The spokespersons clarified rumors during the live broadcast.
Os **porta-vozes** esclareceram os rumores durante a transmissão em direto.