"splinters" in Urdu

• چھالیں
• کانٹا (لکڑی کا)

Definition

لکڑی، شیشہ یا کسی اور چیز کے چھوٹے، پتلے اور نوکیلے ٹکڑے جو اکثر جلد میں چبھ کر تکلیف دیتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر لکڑی کے باریک ٹکڑوں کے لیے آتا ہے جو چبھتے ہیں، لیکن شیشے یا دھات کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ بڑے ٹکڑوں کے بارے میں نہیں کہا جاتا۔ عموماً جملے میں 'چھالیں چبھ گئیں' کہا جاتا ہے۔

Examples

I got splinters from touching the old fence.

پرانے باڑ کو چھونے سے میرے ہاتھ میں **چھالیں** چبھ گئیں۔

Be careful, there are splinters on the wooden bench.

احتیاط کرو، لکڑی کے بنچ پر **چھالیں** ہیں۔

He removed some splinters from his finger.

اس نے اپنی انگلی سے چند **چھالیں** نکالیں۔

After hiking, my feet were full of tiny splinters.

پیدل سفر کے بعد میرے پاؤں چھوٹی **چھالوں** سے بھر گئے تھے۔

Kids always complain about getting splinters while playing outside.

بچے باہر کھیلتے ہوئے ہمیشہ **چھالیں** چبھنے کی شکایت کرتے ہیں۔

The carpenter always keeps tweezers nearby for splinters.

ترکھان ہمیشہ **چھالیں** نکالنے کے لیے چمٹی پاس رکھتا ہے۔