"spliff" in Japanese
スプリフ(たばこと大麻を混ぜた手巻きタバコ)
Definition
スプリフとは、大麻とたばこを混ぜて手で巻いたタバコのことです。友人同士などで吸われることが多いです。
Usage Notes (Japanese)
「スプリフ」はカジュアルな場面(主にイギリスやカリブ海地域)で使われ、北米では「joint」が一般的です。「spliff」は必ずたばこ入りで、フォーマルな場には不向きです。
Examples
He rolled a spliff with his friends.
彼は友達と一緒に**スプリフ**を巻いた。
A spliff contains both tobacco and cannabis.
**スプリフ**にはたばこと大麻の両方が入っています。
It is not legal to smoke a spliff here.
ここで**スプリフ**を吸うのは合法ではありません。
Pass me that spliff when you're done.
終わったらその**スプリフ**を渡して。
Some people prefer a pure joint, while others like a spliff.
純粋なジョイントを好む人もいれば、**スプリフ**が好きな人もいる。
After dinner, they went outside to share a spliff.
夕食後、彼らは外に出て**スプリフ**を一緒に吸った。