"spliff" in Arabic

• سيجارة ماريجوانا (مخلوطة بالتبغ)
• سبليف

Definition

سبليف هو سيجارة ملفوفة باليد تحتوي على خليط من الماريجوانا والتبغ. غالبًا ما يتم تدخينها في الأوساط الاجتماعية.

Usage Notes (Arabic)

"سبليف" كلمة غير رسمية وتستخدم أكثر في الإنجليزية البريطانية أو الكاريبية. في أمريكا الشمالية يُستخدم "joint" أكثر. "سبليف" دائماً يحتوي على تبغ وحشيش، بينما "joint" قد يكون فقط حشيش. للكلام غير الرسمي فقط.

Examples

He rolled a spliff with his friends.

قام بلف **سيجارة ماريجوانا** مع أصدقائه.

A spliff contains both tobacco and cannabis.

تحتوي **سيجارة ماريجوانا** على التبغ والحشيش.

It is not legal to smoke a spliff here.

تدخين **سيجارة ماريجوانا** هنا غير قانوني.

Pass me that spliff when you're done.

ناولني **السيجارة** بعدما تنتهي.

Some people prefer a pure joint, while others like a spliff.

بعض الناس يفضلون سيجارة الحشيش الصافي، وآخرون يحبون **السبليف**.

After dinner, they went outside to share a spliff.

بعد العشاء خرجوا ليشاركوا **سيجارة ماريجوانا**.