"spiteful" in Turkish
Definition
Birisinin kasıtlı olarak başkasını incitmek, üzmek ya da kızdırmak istemesini anlatır; genellikle öfke veya kıskançlık kaynaklıdır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi veya yarı resmi ortamlarda kullanılır. 'spiteful remark', 'spiteful act' gibi ifadelerde geçer; basit hoşnutsuzluktan öte, zarar verme amacı vurgulanır. 'Spite' (isim) ile karıştırmayın.
Examples
He made a spiteful comment to hurt her feelings.
Ona zarar vermek için **kin dolu** bir yorum yaptı.
The children were spiteful to their classmate when he won the game.
Çocuklar, sınıf arkadaşları oyunu kazanınca ona karşı **kin dolu** davrandılar.
She gave him a spiteful look and walked away.
Ona ona **kötü niyetli** bir bakış attı ve uzaklaştı.
He sent a spiteful email to his boss after quitting.
İstifa ettikten sonra patronuna **kin dolu** bir e-posta gönderdi.
Don't be so spiteful—it's not going to help anyone.
Bu kadar **kötü niyetli** olma—kimseye faydası olmayacak.
Sometimes people say spiteful things when they're hurt themselves.
Bazen insanlar kendileri incindiğinde **kin dolu** sözler söyler.