"spiny" in Arabic

• شائك
• ذو أشواك

Definition

يحتوي على الكثير من النقاط أو الأشواك الحادة، يُستخدم لوصف الحيوانات أو النباتات أو الأشياء المغطاة بالأشواك.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم لوصف الأشياء ذات الأسطح الفعلية بالأشواك، خاصةً الحيوانات ('spiny sea urchin') أو النباتات ('spiny cactus'). نادرًا ما يُستخدم لوصف الأشخاص. غالبًا هو استخدام حرفي.

Examples

The spiny cactus grows in the desert.

ينمو الصبار **الشائك** في الصحراء.

A porcupine is a spiny animal.

حيوان النيص هو حيوان **شائك**.

Be careful with the spiny shell on the beach.

انتبه للصدفة **الشائكة** على الشاطئ.

Watch out—those bushes are really spiny!

انتبه—تلك الشجيرات حقًا **شائكة**!

The spiny lobster is common in this region's waters.

سرطان البحر **الشائك** شائع في مياه هذه المنطقة.

Some spiny plants can give you a painful scratch if you're not careful.

بعض النباتات **الشائكة** يمكن أن تجرحك إذا لم تكن حذراً.