"spineless" in Chinese (Simplified)

• 懦弱的
• 无脊椎的

Definition

形容没有勇气、没有决心或缺乏自我主张的人。也可以字面表示没有脊椎的动物。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Spineless” 通常用来侮辱被认为软弱或缺乏勇气的人，属于非正式且强烈的表达，也常常与“coward”等词搭配。在动物语境中才是字面意义。

Examples

He is too spineless to stand up to his boss.

他太**懦弱**，不敢反抗老板。

The team needs a strong leader, not a spineless one.

团队需要一个有能力的领导，而不是一个**懦弱的**领导。

Jellyfish are spineless animals.

水母是**无脊椎的**动物。

I can't believe she was so spineless in front of everyone!

我真不敢相信她在大家面前这么**懦弱**！

People say he's spineless, but maybe he's just diplomatic.

大家说他**懦弱**，也许他只是很会圆滑处事。

Don’t be so spineless—just tell them how you really feel.

别那么**懦弱**——把你真正的感受告诉他们。