"spiky" in Japanese
とげのあるとがった
Definition
とげや針のような鋭い部分がたくさんある様子。また、髪や物がピンととがって立っている様子も表します。
Usage Notes (Japanese)
髪型（spiky hair）、植物（spiky leaf）、トゲトゲした物などによく使います。「spiky」はざらざらや硬いものには使いません。
Examples
The cactus has spiky leaves.
サボテンには**とげのある**葉があります。
He likes to wear his hair spiky.
彼は髪を**とがった**スタイルにするのが好きです。
That dog has a spiky collar.
あの犬は**とげのある**首輪をしています。
After his shower, his hair always goes spiky.
シャワーの後、彼の髪はいつも**とがった**状態になる。
Be careful, that plant looks really spiky!
気をつけて、その植物は本当に**とげのある**ように見えるよ！
Kids think it's cool to have spiky shoes.
子供たちは**とがった**靴を履くのがかっこいいと思っている。