"spiky" in Bengali

• কাঁটাযুক্ত
• কাঁটাওয়ালা

Definition

যার গায়ে অনেক বিষফল বা কাঁটা আছে, বা যার আকৃতি অনেকটা সূঁচালো বা কাঁটার মতো; সাধারণত চুল বা কোনো বস্তু শক্ত, উঁচু ও তীক্ষ্ণভাবে বেরিয়ে থাকলে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত গাছ, চুল বা কোনোকিছুর জন্য ব্যবহৃত হয় যা কাঁটা বা সূঁচালো বাড়িয়ে রাখে। "spiky hair" মানে চুল উঠানো বা তীক্ষ্ণ চুল, "spiky leaf" মানে কাঁটাযুক্ত পাতা। খসখসে বা শক্ত জিনিস বোঝাতে নয়।

Examples

The cactus has spiky leaves.

ক্যাক্টাসের **কাঁটাযুক্ত** পাতা আছে।

He likes to wear his hair spiky.

সে তার চুল **কাঁটাযুক্ত** রাখতে পছন্দ করে।

That dog has a spiky collar.

ওই কুকুরটির **কাঁটাযুক্ত** কলার আছে।

After his shower, his hair always goes spiky.

সে গোসলের পর তার চুল সবসময় **কাঁটাযুক্ত** হয়ে যায়।

Be careful, that plant looks really spiky!

সতর্ক থাকো, ওই গাছটা দেখতে বেশ **কাঁটাযুক্ত**!

Kids think it's cool to have spiky shoes.

বাচ্চারা মনে করে **কাঁটাযুক্ত** জুতো পরা দারুণ মজা।