"spiking" in Korean

급증음료에 첨가하기 (몰래)스파이크(배구에서 강하게 때리기)

Definition

'스파이킹'은 무엇인가가 갑자기 급격히 증가하는 것, 누군가의 음료에 몰래 물질을 타는 것, 또는 배구에서 공을 세게 때리는 것을 말합니다.

'스파이킹'은 숫자 급증, 음료에 몰래 약물 첨가(범죄), 배구에서의 스파이크에 주로 쓰입니다. 문맥에 따라 의미가 다르니 주의하세요.

The temperature is spiking this afternoon.

오늘 오후엔 온도가 **급증하고 있다**.

Reports say cases are spiking in the city.

보도에 따르면 시에서 케이스가 **급증하고 있다**.

He was accused of spiking her drink at the party.

그는 파티에서 그녀의 음료에 **몰래 뭔가를 넣었다는** 혐의를 받았다.

Prices are spiking because of the new tax.

새로운 세금 때문에 가격이 **급증하고 있다**.

People worry about their drinks being spiked at clubs.

클럽에서 음료가 **몰래 무언가가 들어갈까** 걱정한다.

She’s really good at spiking the ball during volleyball games.

그녀는 배구 경기에서 공을 **스파이크하는** 데 정말 능하다.