"spicing" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de adicionar especiarias ou temperos à comida para deixá-la mais saborosa ou interessante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos culinários, seja literalmente (adicionar temperos) ou figurativamente ('spicing up' como tornar algo mais interessante). A expressão 'spicing up' é muito comum.
Examples
She is spicing the soup with some fresh herbs.
Ela está **temperando** a sopa com ervas frescas.
He enjoys spicing his food with chili.
Ele gosta de **temperar** a comida com pimenta.
Spicing the rice makes it much tastier.
**Temperar** o arroz o deixa muito mais saboroso.
My mom is great at spicing dishes just right—never too bland, never too hot.
Minha mãe é ótima em **temperar** os pratos corretamente — nunca ficam sem graça nem picantes demais.
Are you spicing things up for the party tonight?
Você está **dando um toque especial** à festa de hoje à noite?
A pinch of cinnamon is perfect for spicing up boring oatmeal.
Uma pitada de canela é perfeita para **dar mais sabor** à aveia sem graça.