"spermaceti" in Bengali

• স্পার্মাসেটি

Definition

স্পার্মাসেটি হলো একধরনের সাদা, মোমজাতীয় পদার্থ, যা স্পার্ম তিমির মাথার ভেতরে পাওয়া যায় এবং আগে মোমবাতি, মলম ও প্রসাধনী তৈরিতে ব্যবহৃত হতো।

Usage Notes (Bengali)

স্পার্মাসেটি সাধারণত ইতিহাস, বিজ্ঞান বা সামুদ্রিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব কম শোনা যায়। সাধারণত 'তিমি', 'তেল', 'মোমবাতি'র প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত। ইংরেজি 'sperm'-এর সাথে মিল থাকলেও অর্থ আলাদা।

Examples

Spermaceti was once used to make high-quality candles.

এক সময় **স্পার্মাসেটি** দিয়ে উচ্চমানের মোমবাতি তৈরি করা হতো।

Spermaceti is found in the head cavity of sperm whales.

**স্পার্মাসেটি** স্পার্ম তিমির মাথার গহ্বরে পাওয়া যায়।

People used spermaceti in medicines and cosmetics for many years.

অনেক বছর ধরে মানুষ **স্পার্মাসেটি** ওষুধ ও প্রসাধনীতে ব্যবহার করেছে।

The whaling industry sought spermaceti because it burned cleanly in lamps.

তিমি শিল্পে **স্পার্মাসেটি**র চাহিদা ছিল কারণ এটি বাতিতে পরিষ্কারভাবে জ্বলে।

These days, synthetic oils have replaced spermaceti in most products.

এখন অধিকাংশ পণ্যে **স্পার্মাসেটি**র পরিবর্তে কৃত্রিম তেল ব্যবহৃত হয়।

I read in an old book that sailors valued spermaceti for waterproofing gear on ships.

আমি একটি পুরনো বইতে পড়েছিলাম, নাবিকেরা জাহাজের সরঞ্জাম জলরোধী করতে **স্পার্মাসেটি**কে মূল্য দিত।