"speedy gonzales" in Indonesian
Definition
Julukan lucu untuk seseorang yang bergerak atau melakukan sesuatu dengan sangat cepat, terinspirasi dari tokoh tikus kartun Speedy Gonzales yang terkenal akan kecepatannya.
Usage Notes (Indonesian)
Selalu ditulis dengan huruf kapital, karena nama khas. Biasa dipakai secara santai untuk menggoda atau memuji orang yang sangat cepat. Berasal dari karakter kartun, jangan digunakan di situasi formal.
Examples
Wow, you finished your test like Speedy Gonzales!
Wah, kamu menyelesaikan ujianmu seperti **Speedy Gonzales**!
My little brother runs around the house like Speedy Gonzales.
Adikku berlari keliling rumah seperti **Speedy Gonzales**.
You cleaned your room so fast, Speedy Gonzales would be proud!
Kamu membersihkan kamarmu dengan sangat cepat, pasti **Speedy Gonzales** bangga!
Hold on, Speedy Gonzales! You already finished your lunch?
Tunggu dulu, **Speedy Gonzales**! Sudah selesai makan siang?
Every time we go shopping, she turns into Speedy Gonzales and finishes before everyone else.
Setiap kali kita belanja, dia jadi seperti **Speedy Gonzales** dan selesai duluan dibanding yang lain.
"Slow down, Speedy Gonzales!" she joked as I rushed past her.
"Pelan-pelan dong, **Speedy Gonzales**!" candanya waktu aku lewat cepat di sebelahnya.