"speeders" in Spanish
Definition
Personas que conducen vehículos más rápido que el límite de velocidad legal, generalmente violando las normas de tráfico.
Usage Notes (Spanish)
'Speeders' es informal y suele aparecer en contextos policiales, noticieros o conversaciones diarias. Normalmente se refiere a conductores de autos, no a ciclistas ni a otros vehículos. No se usa para trenes ni maquinaria.
Examples
The police stopped several speeders on the highway.
La policía detuvo a varios **conductores que exceden la velocidad** en la autopista.
Speeders can cause dangerous accidents.
Los **infractores de velocidad** pueden causar accidentes peligrosos.
Cameras caught many speeders last night.
Las cámaras captaron a muchos **conductores que exceden la velocidad** anoche.
Those speeders never seem to learn, even after getting a ticket.
Esos **infractores de velocidad** nunca aprenden, ni siquiera después de recibir una multa.
There's always a few speeders racing down Main Street late at night.
Siempre hay algunos **conductores que exceden la velocidad** corriendo por la calle principal a altas horas.
Local residents are fed up with the noise from speeders in their neighborhood.
Los vecinos están hartos del ruido de los **infractores de velocidad** en su barrio.