"spectral" in Japanese

• 幽霊のような
• スペクトルの

Definition

幽霊のように見えるものや感じるもの、または光や音のスペクトル（範囲）に関係するものを表します。

Usage Notes (Japanese)

主に文学的または科学的な文脈で使われます。日常会話では「幽霊のような」意味合いが強いですが、科学では「スペクトルに関する」となります。'spectral lines'や'spectral figure'などで使われます。「spectacular」と混同しないよう注意してください。

Examples

The old house had a spectral light in the window.

古い家の窓に**幽霊のような**光があった。

The scientist studied the spectral lines of hydrogen.

科学者は水素の**スペクトルの**線を研究した。

He saw a spectral figure standing by the door.

彼はドアのそばに**幽霊のような**人影を見た。

There was a spectral atmosphere in the abandoned hospital at night.

夜の廃病院には**幽霊のような**雰囲気が漂っていた。

They used spectral analysis to identify the unknown substance.

彼らは未知の物質を特定するために**スペクトルの**分析を使用した。

Her voice had a spectral quality, floating softly in the dark room.

暗い部屋で彼女の声は**幽霊のような**響きを持ち、静かに漂っていた。