"specialness" in Bengali
Definition
কোনো কিছুর সেই গুণ, যা তাকে অন্যদের থেকে আলাদা ও গুরুত্বপূর্ণ করে তোলে। এটি সাধারণত ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
দৈনন্দিন কথায় সাধারণত 'বিশেষ গুণ' বা 'অনন্যতা' বেশি ব্যবহৃত হয়। 'বিশেষত্ব' কবিতায় বা আনুষ্ঠানিক লেখায় বেশি দেখা যায়।
Examples
Her kindness gives her a real specialness.
তার সদয়তা তাকে একটি প্রকৃত **বিশেষত্ব** দেয়।
The specialness of this place makes it unforgettable.
এই স্থানের **বিশেষত্ব** একে ভোলার নয় করে তোলে।
He wants to feel a sense of specialness in his work.
সে তার কাজে **বিশেষত্ব** অনুভব করতে চায়।
You can't fake the specialness people see in you.
তুমি যে **বিশেষত্ব** মানুষ দেখতে পায় তা ভান করা যায় না।
What makes this dish stand out is its specialness.
এই খাবারটিকে আলাদা করে তোলে তার **বিশেষত্ব**।
Sometimes, specialness is about the little things no one else notices.
কখনো কখনো, **বিশেষত্ব** মানে ছোট ছোট বিষয়, যা অন্যরা খেয়াল করে না।